Gemeindeversammlung

Freitag, 28. November 2025, 20.00 Uhr in der Turnhalle Bönigen

Traktanden

1. Finanzplan 2025–2030; Kenntnisnahme.
2. Budget 2026; Genehmigung des Budgets 2026. Festsetzung der Steueranlagen. Orientierung über das Investitionsprogramm.
3. Kreditabrechnungen; Kenntnisnahme von Abrechnungen verschiedener Verpflichtungskredite.
   a) Fernwärme Avari AG, Anschlussgebühren
   b) Erneuerung Quellableitung Rotmoos-Bannwald
4. Forststrasse Rotmoos, Sanierung; Bewilligung eines Investitionsbeitrags für die Sanierung der Forststrasse Rotmoos Fr. 387'000.–.
5. Umbau Werkräume Schulhaus Harderstrasse 1; Bewilligung eines Verpflichtungskredites für den Umbau der Werkräume im Schulhaus Harderstrasse 1 von Fr. 540'000.–.
6. Wahl Rechnungsprüfungsorgan Amtsdauer 2026–2029; Wiederwahl der ROD Treuhand AG, Urtenen-Schönbühl, als Rechnungsprüfungsorgan.
7. Mitteilungen und Verschiedenes.

Rechtsmittelbelehrung

Beschwerden gegen Versammlungsbeschlüsse sind innert 30 Tagen (in Wahlsachen innert 10 Tagen) nach der Versammlung schriftlich und begründet beim Regierungsstatthalteramt Interlaken-Oberhasli, Schloss 1, 3800 Interlaken, einzureichen. Die Verletzung von Zuständigkeits- und Verfahrensvorschriften ist sofort zu beanstanden (Artikel 49a Gemeindegesetz GG; Rügepflicht). Wer rechtzeitige Rügen pflichtwidrig unterlassen hat, kann gegen Wahlen und Beschlüsse nachträglich nicht mehr Beschwerde führen.

Die Stimmberechtigten von Bönigen sind zur Teilnahme an der Versammlung herzlich eingeladen. Stimmberechtigt sind alle Schweizer Bürgerinnen und Schweizer Bürger, die das 18. Altersjahr zurückgelegt und seit drei Monaten in der Gemeinde Bönigen Wohnsitz haben.

Bönigen, 6. Oktober 2025

Namens des Gemeinderates
Der Gemeindeschreiber

Burgerversammlung

Freitag, 21. November 2025, 19.30 Uhr im Singsaal des neuen Schulhauses Bönigen

Traktanden

1. Kreditabrechnung: Kenntnisnahme der Abrechnung über einen Verpflichtungskredit
2. Organisationsreglement, Totalrevision: Beratung und Genehmigung
3. Finanzplan 2026–2030: Kenntnisnahme
4. Budget 2026: Beratung und Genehmigung
5. Verpflichtungskredit, Anschaffung einer Geschäftsverwaltungssoftware für die Verwaltung: Beratung und Genehmigung
6. Verpflichtungskredit, Sanierung Forststrasse Rotmoos: Beratung und Genehmigung
7. Finanzierungskredit, Alphütte 4010 Naterwengen, Sanierung Dach: Beratung und Genehmigung
8. Informationen zu laufenden Geschäften und Projekten
9. Verschiedenes

Reglements- und Aktenauflage

Die Totalrevision in der vom Burgerrat am 13. Oktober 2025 beschlossenen Fassung des Organisationsreglements, gültig ab 1. Januar 2026, liegt 30 Tage, das Budget 2026 20 Tage vor der Versammlung im Forsthaus (Verwaltungssitz) öffentlich auf. Ein Auszug des Reglements und des Budgets kann dort bezogen oder über die E-Mail: info@burgergemeindeboenigen.ch bestellt werden. Öffnungszeiten Forsthaus Rüti 14: Montag und Donnerstag von 8.30 bis 11.30 Uhr. Übrige Zeiten nach telefonischer Vereinbarung: 079 301 06 74.

Protokolle

Das Protokoll der Versammlung vom 21. November 2025 liegt 7 Tage nach der Versammlung während 20 Tagen öffentlich im Forsthaus auf.

Rechtsmittelbelehrung

Allfällige Beschwerden gegen Versammlungsbeschlüsse sind innert 30 Tagen nach der Versammlung schriftlich und begründet beim Regierungsstatthalter von Interlaken-Oberhasli einzureichen (Art. 60 ff. Verwaltungsrechtspflegegesetz).

Verletzungen von Zuständigkeits- und Verfahrensvorschriften sind anlässlich der Versammlung sofort zu rügen (Art. 49a GG). Wer rechtzeitig Rügen pflichtwidrig unterlassen hat, kann gegen Beschlüsse und Wahlen nachträglich nicht mehr Beschwerde führen.

Alle stimmberechtigten Burgerinnen und Burger sind zur Teilnahme an der Versammlung freundlich eingeladen.

Bönigen, 16. Oktober 2025                                    

Der Burgerrat

Geringfügige Änderung Baureglement und Schutzzonenplan: «Aktualisierung Schutzzonenplan» nach Art. 122 Abs. 7 Bauverordnung vom 6. März 1985 (BauV)

Beschluss des Gemeinderats / Bekanntmachung nach Art. 122 Abs. 8 BauV

Der Gemeinderat Bönigen hat vorerwähnte geringfügige Änderung am 6. Oktober 2025 beschlossen.

Gegen den Beschluss des Gemeinderats kann innert der Frist von 30 Tagen ab Publikation beim Amt für Gemeinden und Raumordnung (Abteilung Orts- und Regionalplanung), Nydegggasse 11/13, 3011 Bern, schriftlich und begründet Beschwerde erhoben werden. 

Die Unterlagen können bei der Gemeindeverwaltung eingesehen werden. 

6. Oktober 2025

Der Gemeinderat

Papier- und Kartonsammlung

Donnerstag, 23. Oktober 2025

Die Papiersammlung wird durch die Schule Bönigen durchgeführt. Bitte Sammelgut ab 8.00 Uhr gut sichtbar bereitstellen. Karton separat bündeln. Bitte nicht zu grosse Bündel, es helfen auch Unterstufenschüler/-innen mit!

Brauchen Sie Hilfe?: Telefon 033 826 10 00.

Besten Dank.

Bauverwaltung Bönigen

Bauherrschaft: Einwohnergemeinde Bönigen, Interlakenstrasse 6, 3806 Bönigen.

Projektverfasserin: Forum 4 AG für Architektur, Rosenstrasse 2, 3800 Interlaken.

Bauvorhaben: Fensterersatz Süd-, West- und Ostfassade beim Schulhaus.

Standort: Harderstrasse 1, Parzelle Nr. 48, Zone für öffentliche Nutzung Nr. 1 «Schul-, Verwaltungs- und Werkhofbauten», Koordinaten 2’634’888 / 1’170’698.

Schutzzonen:

• Gewässerschutzbereich Au
• Baugruppe B (Bönigen, Dorferweiterung)
• ISOS-Gebiet Nr. 0520

Naturgefahrengebiet: gelb.

Schutzobjekt: Erhaltenswertes K-Objekt.

Auflage- und Einsprachefrist bis 10. November 2025.

Auflagestelle: Gemeinde Bönigen, Interlakenstrasse 6, 3806 Bönigen b. Interlaken.

Elektronische Auflage: Die elektronischen Baugesuchsakten können im eBau-Portal des Kantons Bern eingesehen werden (www.portal.ebau.apps.be.ch). Gemäss Art. 28 Abs. 3 BewD sind die physischen Unterlagen rechtlich massgebend.

Es wird auf die Gesuchsakten und auf die aufgestellten Profile verwiesen. Einsprachen und Rechtsverwahrungen sind schriftlich und begründet beim Regierungsstatthalteramt Interlaken-Oberhasli, Schloss 1, 3800 Interlaken, einzureichen.

Regierungsstatthalteramt Interlaken-Oberhasli

Gesuchsteller: Hightide Kayak School, Dave Storey, Am Quai 1, 3806 Bönigen.

Projektverfasserin: Bau und Beratung Roth GmbH, Michael Roth, Renggliweg 11, 3800 Interlaken.

Bauvorhaben: Neubau Unterstand für Kajaks.

Standort: Am Quai 1, Parzelle Nr. 202, Koordinaten 2'635'119 / 1'170'858.

Zone: Wohn- und Gewerbezone WG 2.

Schutzzone: Schützenswertes Objekt, Gewässerschutzbereich Au.

Ausnahmen: keine.

Auflageort und Einsprachestelle: Bauverwaltung Bönigen, Interlakenstrasse 6, 3806 Bönigen.

Auflage- und Einsprachefrist bis 10. November 2025.

Es wird auf die Gesuchsakten verwiesen. Einsprachen und Rechtsverwahrungen, ebenfalls allfällige Begehren um Lastenausgleich, sind schriftlich und begründet im Doppel innert der Auflage- und Einsprachefrist bei der Bauverwaltung Bönigen, Interlakenstrasse 6, 3806 Bönigen, einzureichen. Lastenausgleichsansprüche, die nicht innert der Auflage- und Einsprachefrist angemeldet werden, verwirken (Art. 31 BauG). Bei Kollektiveinsprachen und vervielfältigten oder weitgehend identischen Einsprachen ist anzugeben, wer befugt ist, die Einsprechergruppe rechtsverbindlich zu vertreten (Art. 35b BauG).

Elektronische Auflage: Die elektronischen Baugesuchsakten können im eBau-Portal des Kantons Bern eingesehen werden (www.portalebau.apps.be.ch).Gemäss Art. 28 Abs. 3 BewD sind die physischen Unterlagen rechtlich massgebend.

Bauverwaltung Bönigen

Bauherrschaft: Einwohnergemeinde Bönigen, Interlakenstrasse 6, 3806 Bönigen.

Projektverfasserin: Forum 4 AG für Architektur, Rosenstrasse 2, 3800 Interlaken.

Bauvorhaben: Fensterersatz Süd-, West- und Ostfassade beim Schulhaus.

Standort: Harderstrasse 1, Parzelle Nr. 48, Zone für öffentliche Nutzung Nr. 1 «Schul-, Verwaltungs- und Werkhofbauten», Koordinaten 2’634’888 / 1’170’698.

Schutzzonen:

• Gewässerschutzbereich Au
• Baugruppe B (Bönigen, Dorferweiterung)
• ISOS-Gebiet Nr. 0520

Naturgefahrengebiet: gelb.

Schutzobjekt: Erhaltenswertes K-Objekt.

Auflage- und Einsprachefrist bis 10. November 2025.

Auflagestelle: Gemeinde Bönigen, Interlakenstrasse 6, 3806 Bönigen b. Interlaken.

Elektronische Auflage: Die elektronischen Baugesuchsakten können im eBau-Portal des Kantons Bern eingesehen werden (www.portal.ebau.apps.be.ch). Gemäss Art. 28 Abs. 3 BewD sind die physischen Unterlagen rechtlich massgebend.

Es wird auf die Gesuchsakten und auf die aufgestellten Profile verwiesen. Einsprachen und Rechtsverwahrungen sind schriftlich und begründet beim Regierungsstatthalteramt Interlaken-Oberhasli, Schloss 1, 3800 Interlaken, einzureichen.

Regierungsstatthalteramt Interlaken-Oberhasli

Gesuchsteller: Hightide Kayak School, Dave Storey, Am Quai 1, 3806 Bönigen.

Projektverfasserin: Bau und Beratung Roth GmbH, Michael Roth, Renggliweg 11, 3800 Interlaken.

Bauvorhaben: Neubau Unterstand für Kajaks.

Standort: Am Quai 1, Parzelle Nr. 202, Koordinaten 2'635'119 / 1'170'858.

Zone: Wohn- und Gewerbezone WG 2.

Schutzzone: Schützenswertes Objekt, Gewässerschutzbereich Au.

Ausnahmen: keine.

Auflageort und Einsprachestelle: Bauverwaltung Bönigen, Interlakenstrasse 6, 3806 Bönigen.

Auflage- und Einsprachefrist bis 10. November 2025.

Es wird auf die Gesuchsakten verwiesen. Einsprachen und Rechtsverwahrungen, ebenfalls allfällige Begehren um Lastenausgleich, sind schriftlich und begründet im Doppel innert der Auflage- und Einsprachefrist bei der Bauverwaltung Bönigen, Interlakenstrasse 6, 3806 Bönigen, einzureichen. Lastenausgleichsansprüche, die nicht innert der Auflage- und Einsprachefrist angemeldet werden, verwirken (Art. 31 BauG). Bei Kollektiveinsprachen und vervielfältigten oder weitgehend identischen Einsprachen ist anzugeben, wer befugt ist, die Einsprechergruppe rechtsverbindlich zu vertreten (Art. 35b BauG).

Elektronische Auflage: Die elektronischen Baugesuchsakten können im eBau-Portal des Kantons Bern eingesehen werden (www.portalebau.apps.be.ch).Gemäss Art. 28 Abs. 3 BewD sind die physischen Unterlagen rechtlich massgebend.

Bauverwaltung Bönigen

Parkplatz- und Strassensperrung / Verkehrserschwerung infolge des 69. Brienzerseelaufs

Am 11. und 12. Oktober 2025 findet in Bönigen der 69. Brienzerseelauf statt. Für den Anlass werden folgende Parkplatz- und Strassensperrungen vorgenommen:

• Donnerstag, 9. Oktober, 13.00 Uhr, bis Sonntag, 12. Oktober 2025, 20.00 Uhr, ganzer Parkplatz Parkstrasse
• Samstag, 11. Oktober 2025, 16.00–19.30 Uhr, Strasse am Quai, zwischen Oberländerhof bis Kreuzung Parkstrasse
• Sonntag, 12. Oktober 2025, 9.00–17.00 Uhr, Strasse am Quai, zwischen Oberländerhof bis Kreuzung Parkstrasse

Generell ist auf dem gesamten Gemeindegebiet mit Verkehrsbehinderungen zu rechnen.

Sicherheitskommission Bönigen

Gesamterneuerungswahlen für die Amtsdauer 2026–2029

Für die sechs Sitze im Gemeinderat sind innerhalb der festgelegten Frist folgende gültige Wahlvorschläge für die Gemeinderatswahlen vom 26. Oktober 2025 (Amtsdauer 2026–2029) eingereicht worden. Gestützt auf Artikel 36 des Reglements über Abstimmungen und Wahlen werden diese hiermit veröffentlicht:

• Jenni Marcel, Jg. 1970, Teamleiter Güterverkehr, In den Gärten 16 (bisher)
• Jost Andreas, Jg. 1970, Executive Mas BA, Fillacherweg 3 (neu)
• Krebs René, Jg. 1968, Elektromonteur, Untere Stockteile 9 (bisher)
• Michel Lori, Jg. 1969, Pflegefachfrau HF, Leischenstrasse 1 (neu)
• Seiler Roger, Jg. 1970, Eidg. dipl. Elektroinstallateur, Hauptstrasse 27 (bisher)
• Seiler Simon, Jg. 1990, Bereichsleiter Hauswartdienste, Hauptstrasse 56 (bisher)
• Ziswiler Mike, Jg. 1989, Projektleiter Gebäudeautomation, Leischenstrasse 14 (neu)

Namens des Gemeinderates

Der Gemeindeschreiber