Bauherrschaft: Einwohnergemeinde Lauterbrunnen, Gsteigermatte 459b, 3822 Lauterbrunnen.

Projektverfasserin: Alpinice Bauplanung AG, Sandweg 1, 3818 Grindelwald.

Bauvorhaben: Verlängerung der Auslaufleitung Strassenentwässerung Hohsteg mit temporärer Waldrodung.

Standort: Hohsteg, Parzellen Nrn. 2309 und 4859, Landwirtschaftszone, Koordinaten 2’636’109 / 1’160’730; 2’634’919 / 1’156’045.

Schutzgebiete/Objekte: Gewässerschutzbereich Au.

Ausnahmen / Hinweise:

• Bauvorhaben ausserhalb der Bauzone (Art. 24 RPG)
• Baute in Waldnähe (Art. 25 KWaG)
• Baute im Wald (Art. 14 WaV)
• Waldrodung (Art. 5 WaG)
• Bauten und Anlagen am Gewässer (Art. 48 WBG)
• Bauten und Anlagen im Freihalteraum Fliessgewässer (Art. 41c GSchV)
• Eingriffe in Schutzobjekte nach Art. 18 ff. NHG

Auflage- und Einsprachefrist bis 7. Dezember 2026.

Auflagestelle: Gemeinde Lauterbrunnen, 3822 Lauterbrunnen.

Elektronische Auflage: Die elektronischen Baugesuchsakten können im eBau-Portal des Kantons Bern eingesehen werden (www.portal.ebau.apps.be.ch). Gemäss Art. 28 Abs. 3 BewD sind die physischen Unterlagen rechtlich massgebend.

Es wird auf die Gesuchsakten und auf die Verpflockung/Markierung verwiesen. Einsprachen und Rechtsverwahrungen sowie Lastenausgleichsbegehren sind schriftlich und begründet beim Regierungsstatthalteramt Interlaken-Oberhasli, Schloss 1, 3800 Interlaken, einzureichen (E-Mail-Adresse mitteilen). Lastenausgleichsansprüche, die nicht innerhalb der Auflage- und Einsprachefrist angemeldet werden, verwirken (Art. 31 Abs. 4 BauG).

Regierungsstatthalteramt Interlaken-Oberhasli

Neufassung Datenschutzreglement

Bekanntmachung gemäss Art. 45 ff. Gemeindeverordnung in Verbindung mit Art. 36a Organisationsreglement

Der Gemeinderat hat an seiner Sitzung vom 26. Oktober 2026 die Neufassung des Datenschutzreglements beschlossen. Das Reglement tritt per 1. November 2026 in Kraft.

Gegen den Beschluss des Gemeinderates kann gemäss Art. 36a OgR das Referendum ergriffen werden. Das Referendum ist von mindestens 69 stimmberechtigten Personen zu unterzeichnen und bis zum 7. Dezember 2026 auf der Gemeindeschreiberei einzureichen. Der neue Erlass kann bei der Gemeindeverwaltung gegen eine Gebühr gemäss gültigem Gebührenreglement bezogen oder vom Internet www.lauterbrunnen.ch heruntergeladen werden.

Wir bitten die Bevölkerung um Kenntnisnahme.

Gemeinderat Lauterbrunnen

Ersatzwahl für ein Mitglied des Kirchgemeinderates aus dem Bezirk Isenfluh

An der Kirchgemeindeversammlung vom 1. November 2026 wurde kein Wahlvorschlag aus dem Bezirk Isenfluh eingereicht, der Sitz konnte nicht besetzt werden.

Gemäss Art. 62 OgR kann ein Sitz im Kirchgemeinderat von einer Person aus einem anderen Bezirk ergänzt werden, sollte der Sitz frei bleiben. Der Kirchgemeinderat sucht in der gesamten Kirchgemeinde einen geeigneten Kandidaten/eine geeignete Kandidatin und publiziert seinen Wahlvorschlag. Wird innert 10 Tagen kein anderer Wahlvorschlag eingereicht, gilt der Kandidat/die Kandidatin als still gewählt.

In Anwendung von Artikel 62 OgR macht der Kirchgemeinderat folgenden Wahlvorschlag:

• Fuchs-von Allmen Hilda, Jg. 1955, Matte 306, 3824 Stechelberg, für den Bezirk Isenfluh

Allfällige weitere Wahlvorschläge können innert 10 Tagen ab Publikation beim Sekretariat der Kirchgemeinde, Beim Pfarrhaus 420, 3822 Lauterbrunnen, eingereicht werden.

Der Kirchgemeinderat

Information Trinkwasserqualität Isenfluh, Gemeinde Lauterbrunnen

Gemäss den Untersuchungen der Firma Aquatest Trink- und Badewasseranalytik vom 30. Oktober 2026 entspricht das Trinkwasser der Wasserversorgung Isenfluh den gesetzlichen Anforderungen gemäss TBDV.

• Bakteriologische Qualität (Mikrobiologie): einwandfrei
• pH-Wert: 7.87 (neutral)
• Härtegrad: 24.56 °fH (Härtebereich mittelhart)

Das Trinkwasser stammt aus den Quellen Ober- und Unterisenfluh. Das Quellwasser wird mittels einer Ultraviolettanlage desinfiziert.

Weitere Auskünfte betreffend Wasserversorgung oder Wasserqualität können bei der Gemeindeverwaltung Lauterbrunnen, Telefon 033 856 50 70, eingeholt werden.

Wir bitten um Kenntnisnahme.

Für die Wasserversorgung Isenfluh:
Bauverwaltung Lauterbrunnen

Gemeindeversammlung

Montag, 7. Dezember 2026, 20.00 Uhr, Gemeindesaal Hohsteg, Lauterbrunnen

Zu Beginn der Gemeindeversammlung werden die Jungbürgerinnen und Jungbürger vorgestellt und erhalten ihren Bürgerbrief. Weiter werden Personen, die in anerkennender Weise in Erscheinung getreten sind, geehrt.

Traktanden

1. Beschluss über die Neufassung des Reglements über den Heliport Lauterbrunnen (LSXL)
2. Beschluss über einen jährlich wiederkehrenden Beitrag von 35'000 Franken für die Weiterführung des Angebots der Freizeitkarte für Schülerinnen und Schüler in der Gemeinde Lauterbrunnen
3. Beschluss über einen Kredit von 135'000 Franken für die Erstellung eines zusätzlichen Notausgangs in der Turnhalle Wengen
4. Beschluss über einen Kredit von 350'000 Franken für die Strassensanierung im Bereich Mürrenäbni / Bawald, Mürren
5. Beschluss über einen Kredit von 200'000 Franken für die Erstellung einer Hängebrücke im Bereich Obersteinberg / Schafläger
6. Verschiedenes

Aktenauflage

Die Akten zu den Traktanden liegen 30 Tage vor der Versammlung bei der Gemeindeverwaltung Lauterbrunnen und den Tourismusbüros in Wengen und Mürren öffentlich auf und können während der Büroöffnungszeiten eingesehen werden. Weiter wird die Botschaft auf der Homepage der Gemeinde unter www.lauterbrunnen.ch einsehbar sein.

Protokoll

Das Protokoll der Gemeindeversammlung ist öffentlich und wird spätestens 10 Tage nach der Versammlung während 30 Tagen öffentlich aufliegen. Während der Auflagefrist kann schriftlich über den Inhalt Einsprache beim Gemeinderat gemacht werden. Anschliessend entscheidet der Gemeinderat über die Einsprachen und genehmigt das Protokoll.

Beschwerden

Allfällige Beschwerden gegen Versammlungsbeschlüsse im Zusammenhang mit der Missachtung von Verfahrensvorschriften sind innert 30 Tagen nach der Versammlung schriftlich und begründet beim Regierungsstatthalteramt Interlaken-Oberhasli, Schloss 1, 3800 Interlaken, einzureichen.

Fahrplan

Anfahrten

• von Wengen: Abfahrt 19.11 Uhr
• von Mürren LSMS: Abfahrt 18.51 Uhr
• von Mürren BLM: Abfahrt 19.28 Uhr
• von Stechelberg, Hotel: Abfahrt 19.05 Uhr
• von Isenfluh: Abfahrt 17.13 Uhr (letzte Verbindung)

Rückfahrten

• nach Stechelberg, Gimmelwald, Mürren: Abfahrt 21.35, 22.35 oder 23.29 Uhr ab Bahnhof Lauterbrunnen
• Abfahrt LSMS nach Gimmelwald und Mürren: Abfahrt 22.06, 23.06 oder 23.57 Uhr
• nach Wengen: Abfahrt 21.30, 22.30 oder 23.32 Uhr

Gemeinderat Lauterbrunnen

Gesuchstellerin und Projektverfasserin: Vanessa Tran, Am Lehn 1297g, 3823 Wengen.

Bauvorhaben: Um- und Ausbau Chalet Gentiana, zusätzlich im Erdgeschoss Sanierung der Aussenisolation. Umnutzung von Angestelltenzimmern in zwei Hoteleigentümer-Wohnungen. Erstellen einer Photovoltaikanlage an der Grenzmauer und dem Grenzzaun.

Standort: Wengen, Gruebi beim Falken, Gebäude Nr. 1347f, Parzelle Nr. 6370, Koordinaten 2'637'217.44 / 1'161'635.23, Kernzone.

Schutzzone: keine.

Ausnahme: Art. 11 GBR «Unterschreiten Strassenabstand».

Auflagestellen: Gemeindeverwaltung Lauterbrunnen, 3822 Lauterbrunnen.

Elektronische Auflage: Die elektronischen Baugesuchsakten können im eBau-Portal des Kantons Bern eingesehen werden (www.portal.ebau.apps.be.ch). Gemäss Art. 28 Abs. 3 BewD sind die physischen Unterlagen rechtlich massgebend.

Einsprachestelle: Bauverwaltung Lauterbrunnen, Gsteigermatte 459b, 3822 Lauterbrunnen.

Auflage- und Einsprachefrist vom 6. November bis 7. Dezember 2026.

Es wird auf die Gesuchsakten verwiesen. Einsprachen und Rechtsverwahrungen sind schriftlich und begründet innerhalb der Auflage- und Einsprachefrist einzureichen, ebenfalls allfällige Begehren um Lastenausgleich. Lastenausgleichsansprüche, die nicht innert der Einsprachefrist angemeldet werden, verwirken. Bei Kollektiveinsprachen und vervielfältigten oder weitgehend identischen Einsprachen ist anzugeben, wer befugt ist, die Einsprechergruppe rechtsverbindlich zu vertreten (Art. 35b BauG).

Bauverwaltung Lauterbrunnen

Bauherrschaft: Helmut Laaff, Lus 1019A, 3825 Mürren, vertreten durch Griwa Architektur AG, Dorfstrasse 20, 3818 Grindelwald.

Projektverfasserin: Griwa Architektur AG, Dorfstrasse 20, 3818 Grindelwald.

Bauvorhaben: Umbau und Sanierung bestehendes Wohnhaus. Erweiterung Räume im Obergeschoss und Treppenhaus. Energetische Sanierung der Gebäudehülle und Erneuerung der Haustechnik (HLS/E).

Standort: Lus 1019A, Parzelle Nr. 3914, Landwirtschaftszone, Koordinaten 2’634’785 / 1’156’670.

Schutzzone: Gewässerschutzbereich Au.

Ausnahmen:

• Bauvorhaben ausserhalb der Bauzone (Art. 24 RPG)
• Befreiung Solarpflicht (Art. 39a ff. KEnG)

Auflage- und Einsprachefrist bis 30. November 2026.

Auflagestelle: Gemeinde Lauterbrunnen, 3822 Lauterbrunnen.

Elektronische Auflage: Die elektronischen Baugesuchsakten können im eBau-Portal des Kantons Bern eingesehen werden (www.portal.ebau.apps.be.ch). Gemäss Art. 28 Abs. 3 BewD sind die physischen Unterlagen rechtlich massgebend.

Es wird auf die Gesuchsakten und auf die aufgestellten Profile verwiesen. Einsprachen und Rechtsverwahrungen sowie Lastenausgleichsbegehren sind schriftlich und begründet beim Regierungsstatthalteramt Interlaken-Oberhasli, Schloss 1, 3800 Interlaken, einzureichen.

Regierungsstatthalteramt Interlaken-Oberhasli

Bauherrschaft: Monika und Steven Ambiel, Ägerta 1085b, 3825 Mürren, sowie Travis Callahan, Lindenhofstrasse 7, 3600 Thun; vertreten durch Steven Ambiel, Ägerta 1085b, 3825 Mürren.

Projektverfasserin: dasgeid! gmbh, Niedrimatten 773, 3826 Gimmelwald.

Bauvorhaben: Anbau zweier Balkone auf Südseite im 1. und 2. OG; Verlängerung der Geltungsdauer des Gesamtentscheides vom 25. April 2024 um zwei Jahre.

Standort: Mürren, Beim Stadel 960f, Parzelle Nr. 4463, Wohnzone, Koordinaten 2’634’761 / 1’156’320.

Schutzzone: Gewässerschutzbereich Au.

Auflage- und Einsprachefrist bis 30. November 2026.

Auflagestelle: Gemeinde Lauterbrunnen, 3822 Lauterbrunnen.

Elektronische Auflage: Die elektronischen Baugesuchsakten können im eBau-Portal des Kantons Bern eingesehen werden (www.portal.ebau.apps.be.ch). Gemäss Art. 28 Abs. 3 BewD sind die physischen Unterlagen rechtlich massgebend.

Es wird auf die Gesuchsakten verwiesen. Einsprachen gegen die Verlängerung der Geltungsdauer sind schriftlich und begründet innerhalb der Auflage- und Einsprachefrist beim Regierungsstatthalteramt Interlaken-Oberhasli, Schloss 1, 3800 Interlaken, einzureichen (E-Mail-Adresse mitteilen).

Regierungsstatthalteramt Interlaken-Oberhasli

Bauherrschaft: Einwohnergemeinde Lauterbrunnen, Gsteigermatte 459B, 3822 Lauterbrunnen.

Projektverfasserin: Universal Gebäudemanagement AG, Untere Bönigstrasse 5, 3800 Interlaken.

Bauvorhaben: Energetische Sanierung Mehrzweckgebäude Lauterbrunnen: Ersatz Heizung, Neubau PV-Anlage, Neuorganisation Innenräume Erd- und Obergeschoss.

Standort: Beim alten Schulhaus, Gebäude Nr. 427A, Parzelle Nr. 4260, Zone für öffentliche Nutzung «Mehrzweckgebäude, Zufahrt, Parkierung», Koordinaten 2’635’840 / 1’160’298.

Schutzgebiet: Gewässerschutzbereich Au.

Naturgefahrengebiet: blau / rot.

Auflage- und Einsprachefrist bis 30. November 2026.

Auflagestelle: Gemeinde Lauterbrunnen, 3822 Lauterbrunnen.

Elektronische Auflage: Die elektronischen Baugesuchsakten können im eBau-Portal des Kantons Bern eingesehen werden (www.portal.ebau.apps.be.ch). Gemäss Art. 28 Abs. 3 BewD sind die physischen Unterlagen rechtlich massgebend.

Es wird auf die Gesuchsakten verwiesen. Einsprachen und Rechtsverwahrungen sind schriftlich und begründet beim Regierungsstatthalteramt Interlaken-Oberhasli, Schloss 1, 3800 Interlaken, einzureichen (E-Mail-Adresse mitteilen).

Regierungsstatthalteramt Interlaken-Oberhasli