Brigitte und Marc Trauffer mit ihrem neuen Buch. (Bild: zvg)

Die vielen Seiten eines Machers

Das zweite Buch über Marc Trauffer ist erschienen. Seine Frau Brigitte hat das 336 Seiten starke Werk verfasst.

Marc Trauffer ist Holzspielwaren-Produzent, einer der erfolgreichsten Schweizer Musiker und seit etwas mehr als drei Jahren auch noch Hotelier und Gastronom. Wer so viele Unternehmen führt, hat viel zu erzählen, heisst es in einer Mitteilung. Erst recht, wenn man daran zurückdenke, dass in den vergangenen sieben Jahren Covid-19 vielen Unternehmern – auch Marc Trauffer in all seinen Geschäftsbereichen und der Musik – einen ganz dicken Strich durch die Rechnung gemacht habe. Er sagt dazu: «Meine Frau Brigitte und ich wurden im Restaurant und im Hotel immer wieder von Gästen gefragt, wann es ein zweites Buch geben würde, da sie die Geschichte der Bauzeit während Corona, der Eröffnung direkt danach und der beiden Verschiebungen der Büetzer-Buebe-Konzerte im Letzigrund interessierten. Irgendwann meinte Brigitte, sie müsse anfangen, alles aufzuschreiben, damit nicht zu viel vergessen geht. Denn ja, was in diesen sieben Jahren alles passiert ist, ist fast nicht zu glauben.» Beim Aufschreiben der Geschichten sei dann ziemlich bald der Entscheid gefallen, das zweite Buch zu schreiben und zu veröffentlichen. «Das, was alles passiert ist, hätte auch Stoff für drei Bücher hergegeben. Es war somit eigentlich nicht zu früh, sondern höchste Zeit», so Trauffer. Das Buch «Marc Trauffer – Machen. Einfach machen.» ist im Tipptainer Verlag erschienen, wurde in der Schweiz gedruckt, umfasst 336 Seiten und kostet 39 Franken. Zum Inhalt: Das Buch beschreibt, wie Trauffer während Corona seine Holzspielwaren-Fabrik über Wasser hielt und gleichzeitig eine Erlebniswelt mit Restaurants und Hotel baute und eröffnete. Auch Göläs und Trauffers Büetzer-Buebe-Story wird erzählt. Die beiden schafften es bis ins Letzigrundstadion und schrieben Musikgeschichte. «Alpentainers Rückkehr» zeigt auf, wie sehr sich das Musikerdasein verändert hat und was es heute braucht, um ganz oben zu bleiben. «Mitten im Leben» beleuchtet Marc Trauffer privat, seine zweite Hochzeit, die Erkenntnis, dass der Körper einem ab 40 gnadenlos Disziplin abverlangt, sowie Einblicke ins Leben als Papa von zwei inzwischen erwachsenen Kindern.

www.trauffer.ch
06. November 2025

Der ANZEIGER INTERLAKEN kann auch Redaktion…

… davon profitieren nicht nur Vereine aller Art in unserer Rubrik «Aus den Vereinen», ­sondern auch Kulturschaffende und Sportbegeisterte aus dem Verteilgebiet unserer Zeitung.

Möchten auch Sie von unserem redaktionellen Angebot profitieren und Ihren Verein oder Kulturanlass ins beste Licht rücken?
Dann melden Sie sich bei uns unter Telefon 033 828 12 00 oder Diese E-Mail-Adresse ist vor Spambots geschützt! Zur Anzeige muss JavaScript eingeschaltet sein!


Verlag Schlaefli & Maurer AG
Spielmatte 18
3800 Unterseen

Telefon 033 828 12 00
Diese E-Mail-Adresse ist vor Spambots geschützt! Zur Anzeige muss JavaScript eingeschaltet sein!

Unsere Öffnungszeiten:
Montag – Freitag
08.00 – 12.00 und 13.30 – 17.00 Uhr